dissabte, 29 d’agost del 2026

Viatge interior visitant el Japó

 


ANTONI GÓMEZ (2026). Pregaré per vosaltres sota el cel de Tòquio. Benicarló. Onada edicions.

 Un mes després de la dana de València del 29 d’octubre de 2024 Antoni Gómez inicia un viatge al Japó que de bon principi li planteja una sèrie de dubtes. És un viatge organitzat a un país que pensava que seria una exaltació de la societat de consum, però al mateix temps sempre li havia interessat tot tipus d’art japonès. La seua dona l’incita a escriure un dietari del viatge però ell creu que quinze dies no havien de donar per a fer literatura. Tot i això, mentre sofreix les molèsties del viatge, va llegint un manual d’història del Japó.

Però ben aviat l’autor comença a redactar un dietari, a fer literatura d’allò que veu. La primera parada és Kyoto, li crida l’atenció una cosa que crec que a tots els valencians ens la cridaria, el silenci i la netedat dels carrers. Ací ens presenta els companys de viatge, es fixa sobretot en un home gran i solitari, que després sabrà que és un catedràtic d’institut de Filosofia jubilat, aparentment sembla desconnectat, però en realitat és el més connectat de tots. En la visita al santuari sintoista de Shimogamo – jinja un dia amable de desembre, l’encant del lloc es trenca pel grall dels corbs, que el porta pensar en els nens morts en la dana de València, això serà una constant del llibre, sovint, en les diverses visites, s’aïlla del grup i pensa en les víctimes de la tragèdia valenciana, però també recorda episodis passats de la seua vida. Una altra parada en Kyoto és la porta medieval de Rashomon, un lloc deteriorat amb el temps, i ara convertit en refugi de gent marginal, això el porta a recordar la pel·lícula d’Akira Kurosawa del mateix nom, molt dura però de final esperançador.

En la visita al temple Kinkaku – ji arrastra el síndrome del protagonista de la novel·la de Yukio Mishima, no pot deixar de pensar en la desgràcia de València. Recorda que aquest escriptor es va suïcidar fent-se l’harakiri, i que el seu pare no volia que fóra escriptor i li destruïa els manuscrits,  establint un paral·lelisme amb ell mateix, perquè al seu pare li molestava que li agradara llegir.

La visió d’uns ancians que recullen fulles seques pel carrer per fer front a la solitud en una societat molt envellida, el porta a pensar en els ancians arrastrats per la dana mentre estaven tranquil·lament asseguts en el sofà de casa i també en les iaies dels anys 60 i 70 que de joves havien viscut la guerra, tot i que analfabetes, eren depositàries de la saviesa popular i aguantaven la casa.

En el passeig pel barri de Gion, lloc que s’ha caracteritzat per ser el barri de les geishes, ens mostra els problemes que ha causat la pel·lícula Memòries d’una geisha, que fa que milers de turistes van a la caça de geishes per fotografiar-les. En realitat la pel·lícula manipula la vida d’una de famosa, Mineko Iwasaki, de qui l’autor ha llegit la biografia i ens la conta.

En la visita a la casa Muri – an fundada pel mariscal de camp Meiji Yamagata Aritomo (1838 – 1922), que va obrir la porta a l’occidentalització del Japó, medita sobre el contrast entre la bellesa del jardí les conspiracions polítiques que va albergar. Ací es queda absort pensant en el poeta Matsuro Bashô, establint una relació amb Sant Joan de la Creu i els patiments que els dos van sofrir.

De vegades la realitat no és el que sembla, a la ciutat de Nara els parcs públics estan plens de cérvols, sembla un paratge ideal i màgic, però descobreix que aquests animals poden arribar a ser pesats i fins i tot perillosos. Això el porta a pensar en el llibre Homenatge a Catalunya de George Orwell, en el contrast entre els ideals dels joves que de les brigades internacionals i la realitat amb la que es van trobar. També en les lectures  de joventut i els ideals que representaven, com Siddhartha de Hermann Hesse, o Així parlà Zaratustra de Nietzsche i la realitat que s’ha trobat després.

En la visita a Hiroshima, recorda l’horror que va viure aquesta ciutat, i fa referència a l’escriptor Kenzaburô Ôé que va escriure com va ser el després de l’explosió nuclear. Una vegada més el pensament sobre aquella catàstrofe el porta a pensar amb els xiquets morts a causa de la dana.

En el viatge d’Hiroshima a Tòquio, en l’anomenat tren bala, en passar per davant de la muntanya Fuji, recorda que als seus peus hi ha l’anomenat bosc dels suïcides, un bosc on acudeixen molts japonesos a llevar-se la vida, això el porta a pensar en autors que s’han suïcidat com Gabriel Ferrater, Stefan Zweig i sobretot la poeta russa Marina Tsvetàieva, i a partir de la seua història recorda la barbàrie del nazisme i del comunisme.

Antoni Gómez també es crea imatges a través de les lectures, així una jove japonesa li crida l’atenció per la seua extraordinària bellesa, això el porta pensar en un personatge de Yasunari Kawata i a reflexionar sobre la bellesa.

A l’estació de Shibuya a Tòquio recorda la bonica història del gos Hachikô, que tots els dies acompanyava el seu amo i l’esperava fins que tornava, però un dia no va tornar, i la gent de l’estació el va anar cuidant durant molts anys, fins i tot li van fer una estàtua .

En el parc Uomo de Tòquio hi ha l’estàtua de Takamori, que segons el guia va ser l’últim samurai, això el porta a recordar una desgraciada història de la guerra civil espanyola, quan 46 homes de la 84ª Brigada Mixta de l’Exercit Popular que el desembre de 1937 van conquerir Terol, van ser afusellats per l’exèrcit de la República perquè després d’haver passat un dia de permís a Rubielos de Mora, es van negar a tornar al front, perquè estaven completament esgotats. Estan enterrats en una fosa comuna sense, encara avui, cap mena de reconeixement.

En el viatge de tornada a València mentre escolta una cançó d’Aretha Franklin té un doble sentiment d’alegria perquè li recorda la seua infantesa, però al matreix té un sentiment trist perquè recorda aquells que ja no hi són. I una vegada més el sentiment el porta a la literatura, en aquest cas Tòquio Blues d’Haruki Murakami.

Finalment troba sentit al que ha escrit perquè pensa que aquest dietari ha estat escrit contra l’oblit de les persones mortes per la dana de València.

Però més enllà d’aquesta lloable intenció, Antoni Gómez demostra ser un bon coneixedor de la cultura japonesa, la literària i la cinematogràfica. A banda de les històries a què fem referència en aquest article, el lector en trobarà moltes més, bellament escrites. Així mateix veurem que la literatura i la vida, són dos elements que van necessàriament units. I que el viatge no és només el paratge o la gent que un veu, sinó també el viatge interior, allò que ens aporta emocions i que com en aquest cas som capaços de transformar-les en literatura.

Josep San Abdón

 

Cap comentari:

Publica un comentari a l'entrada